{"id":31,"date":"2026-06-11T12:24:06","date_gmt":"2026-06-11T10:24:06","guid":{"rendered":"https:\/\/theworldofclimatechange.com\/es\/2026\/06\/11\/los-peligros-desconocidos-de-las-infraestructuras-hidraulicas\/"},"modified":"2026-06-11T12:25:32","modified_gmt":"2026-06-11T10:25:32","slug":"los-peligros-desconocidos-de-las-infraestructuras-hidraulicas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theworldofclimatechange.com\/es\/2026\/06\/11\/los-peligros-desconocidos-de-las-infraestructuras-hidraulicas\/","title":{"rendered":"Los peligros desconocidos de las infraestructuras hidr\u00e1ulicas"},"content":{"rendered":"<h1>Los peligros desconocidos de las infraestructuras hidr\u00e1ulicas<\/h1>\n<p>Cada a\u00f1o, cientos de personas pierden la vida cerca de las infraestructuras hidr\u00e1ulicas, no a causa de cat\u00e1strofes naturales como inundaciones o roturas de presas, sino debido a interacciones cotidianas y a menudo anodinas. Estos accidentes, aunque menos medi\u00e1ticos, causan tantas muertes como las peores cat\u00e1strofes hist\u00f3ricas relacionadas con presas en los \u00faltimos dos siglos.<\/p>\n<p>Las actividades que originan estas tragedias var\u00edan: un paseo a lo largo de un canal pintoresco, una visita a un parque o comportamientos m\u00e1s arriesgados como pescar desde una presa, hacer pirag\u00fcismo o incluso deslizarse por un aliviadero. Algunas de estas pr\u00e1cticas, inspiradas por las redes sociales, exponen a las personas a riesgos insospechados. Contrariamente a la creencia popular, el alcohol solo est\u00e1 involucrado en una minor\u00eda de casos, menos del 14 % en el Reino Unido. Adem\u00e1s, solo el 15 % de los ahogamientos ocurren durante actividades de nataci\u00f3n.<\/p>\n<p>Peor a\u00fan, las medidas de seguridad p\u00fablica a menudo est\u00e1n ausentes o son insuficientes, a pesar de los accidentes repetidos en ciertos lugares. Por ejemplo, caminar o correr cerca de las v\u00edas de agua representa, por s\u00ed solo, el 37 % de las muertes en el Reino Unido. Sin embargo, la poblaci\u00f3n general apenas tiene conciencia de estos peligros. Los riesgos est\u00e1n ah\u00ed, visibles, pero ignorados.<\/p>\n<p>Las presas de baja ca\u00edda, frecuentes en Estados Unidos, ilustran perfectamente este problema. Estas estructuras, dise\u00f1adas para regular el nivel de los r\u00edos, a veces crean una corriente traicionera llamada <em>rodillo invertido<\/em>. Este fen\u00f3meno, invisible en la superficie, atrapa a los nadadores en un ciclo de inmersiones repetidas, agotando incluso a los equipos de rescate m\u00e1s experimentados. Apodadas <em>m\u00e1quinas de ahogar<\/em>, estas presas han causado cerca de 800 muertes documentadas en Estados Unidos desde la d\u00e9cada de 1950, una cifra probablemente subestimada.<\/p>\n<p>Los ahogamientos accidentales cerca de infraestructuras hidr\u00e1ulicas afectan a todas las edades y perfiles. Los hombres son v\u00edctimas con m\u00e1s frecuencia que las mujeres, en una proporci\u00f3n que var\u00eda de 3 a 1 a 4 a 1 seg\u00fan el a\u00f1o. Las personas mayores entre 60 y 74 a\u00f1os, as\u00ed como los j\u00f3venes adultos de 15 a 34 a\u00f1os, son particularmente vulnerables. Los incidentes tambi\u00e9n se concentran en los meses m\u00e1s templados, con un pico en julio, probablemente debido a una mayor exposici\u00f3n.<\/p>\n<p>El fr\u00edo tambi\u00e9n juega un papel insidioso. Una inmersi\u00f3n repentina en agua a menos de 15 grados puede provocar un shock t\u00e9rmico en cuesti\u00f3n de segundos, causando p\u00e9rdida de destreza, deterioro de las funciones cognitivas e incluso un paro card\u00edaco. Incluso sin lesiones iniciales, el cuerpo pierde r\u00e1pidamente sus capacidades, haciendo dif\u00edcil la supervivencia.<\/p>\n<p>Afortunadamente, existen soluciones. Algunas ya se han implementado, como la eliminaci\u00f3n de presas peligrosas o su modificaci\u00f3n para facilitar el paso de los peces y reducir los riesgos. Otras medidas, menos costosas, incluyen la instalaci\u00f3n de se\u00f1ales de advertencia, vallas o dispositivos de flotaci\u00f3n para rescates. Campa\u00f1as de concienciaci\u00f3n, como las llevadas a cabo en Colorado, tambi\u00e9n han demostrado su eficacia.<\/p>\n<p>El desaf\u00edo ahora es integrar estos riesgos en el dise\u00f1o mismo de las infraestructuras, teniendo en cuenta los comportamientos sociales locales. Esto requiere un enfoque interdisciplinario, que combine ingenier\u00eda, gesti\u00f3n y comprensi\u00f3n de las din\u00e1micas humanas. Los avances logrados en la seguridad de las presas muestran que son posibles mejoras significativas, siempre que se adopte una visi\u00f3n m\u00e1s amplia y humana de la seguridad.<\/p>\n<hr>\n<h2>\u00c0 propos de nos sources<\/h2>\n<h3>\u00c9tude cit\u00e9e<\/h3>\n<p><strong>DOI\u00a0:<\/strong> <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11269-026-04771-4\" target=\"_blank\">https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11269-026-04771-4<\/a><\/p>\n<p><strong>Titre\u00a0:<\/strong> From Floods to Social Risks: Human-Centered Design for Safer Water Infrastructure<\/p>\n<p><strong>Revue : <\/strong> Water Resources Management<\/p>\n<p><strong>\u00c9diteur : <\/strong> Springer Science and Business Media LLC<\/p>\n<p><strong>Auteurs : <\/strong> Brian M. Crookston; Daniel Valero<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los peligros desconocidos de las infraestructuras hidr\u00e1ulicas Cada a\u00f1o, cientos de personas pierden la vida cerca de las infraestructuras hidr\u00e1ulicas, no a causa de cat\u00e1strofes naturales como inundaciones o roturas de presas, sino debido a interacciones cotidianas y a menudo anodinas. Estos accidentes, aunque menos medi\u00e1ticos, causan tantas muertes como las peores cat\u00e1strofes hist\u00f3ricas relacionadas&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/theworldofclimatechange.com\/es\/2026\/06\/11\/los-peligros-desconocidos-de-las-infraestructuras-hidraulicas\/\">Seguir leyendo <span class=\"screen-reader-text\">Los peligros desconocidos de las infraestructuras hidr\u00e1ulicas<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-31","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theworldofclimatechange.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theworldofclimatechange.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theworldofclimatechange.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theworldofclimatechange.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theworldofclimatechange.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theworldofclimatechange.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32,"href":"https:\/\/theworldofclimatechange.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31\/revisions\/32"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theworldofclimatechange.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theworldofclimatechange.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theworldofclimatechange.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}