{"id":17,"date":"2026-06-13T14:49:20","date_gmt":"2026-06-13T12:49:20","guid":{"rendered":"https:\/\/theworldofclimatechange.com\/fa\/2026\/06\/13\/%da%af%d8%b1%d9%85%d8%a7%db%8c%d8%b4-%d8%ac%d9%87%d8%a7%d9%86%db%8c-%d8%aa%d8%ad%d8%aa-%d8%aa%d8%a3%d8%ab%db%8c%d8%b1-%d9%81%d8%b9%d8%a7%d9%84%db%8c%d8%aa%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d9%86%d8%b3\/"},"modified":"2026-06-13T14:50:38","modified_gmt":"2026-06-13T12:50:38","slug":"%da%af%d8%b1%d9%85%d8%a7%db%8c%d8%b4-%d8%ac%d9%87%d8%a7%d9%86%db%8c-%d8%aa%d8%ad%d8%aa-%d8%aa%d8%a3%d8%ab%db%8c%d8%b1-%d9%81%d8%b9%d8%a7%d9%84%db%8c%d8%aa%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d9%86%d8%b3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theworldofclimatechange.com\/fa\/2026\/06\/13\/%da%af%d8%b1%d9%85%d8%a7%db%8c%d8%b4-%d8%ac%d9%87%d8%a7%d9%86%db%8c-%d8%aa%d8%ad%d8%aa-%d8%aa%d8%a3%d8%ab%db%8c%d8%b1-%d9%81%d8%b9%d8%a7%d9%84%db%8c%d8%aa%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d9%86%d8%b3\/","title":{"rendered":"\u06af\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062a\u062d\u062a \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0634\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f"},"content":{"rendered":"

\"\u06af\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0634“`html<\/p>\n

\u06af\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062a\u062d\u062a \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0634\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f<\/h1>\n

\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u0627 \u0633\u0631\u0639\u062a \u0628\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0628\u0642\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u06af\u0631\u0645 \u0634\u062f\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06f2\u06f0\u06f1\u06f6 \u062a\u0627 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5\u060c \u062f\u0645\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u06f1.\u06f2\u06f6 \u062f\u0631\u062c\u0647 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u06f1\u06f8\u06f5\u06f0-\u06f1\u06f9\u06f0\u06f0 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634\u060c \u06f1.\u06f2\u06f4 \u062f\u0631\u062c\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0633\u0628\u062a \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5\u060c \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0631 \u0622\u0628\u200c\u0648\u0647\u0648\u0627 \u062d\u062a\u06cc \u06af\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06f1.\u06f3\u06f7 \u062f\u0631\u062c\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0633\u0637\u0648\u062d \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0635\u0646\u0639\u062a\u06cc \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0631\u0639\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06f0.\u06f2\u06f7 \u062f\u0631\u062c\u0647 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u062f\u0647\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f\u060c \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u0631\u062e \u062b\u0628\u062a\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0631\u0634\u06cc\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n

\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u062a\u0627\u0628\u060c \u0639\u062f\u0645 \u062a\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0627\u0646\u0631\u0698\u06cc \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0645\u0627\u06cc \u0627\u0636\u0627\u0641\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0633\u06cc\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0641\u0636\u0627\u060c \u062d\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06f1\u06f9\u06f7\u06f6-\u06f1\u06f9\u06f9\u06f5\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u062f\u0645 \u062a\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u062a\u062c\u0645\u0639 \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u06af\u0631\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0622\u0628\u200c\u0648\u0647\u0648\u0627 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n

\u0627\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0647 \u0645\u0633\u062a\u062b\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0648\u0627\u062c \u06af\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0645\u0627\u06cc \u0622\u0628 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u063a\u06cc\u0631\u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0628\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06f1\u06f9\u06f9\u06f1 \u062a\u0627 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5\u060c \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0631\u0648\u0632\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u062d\u062a \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0633\u0647 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0627\u06a9\u0648\u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u062e\u062a\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u062a\u0646\u0648\u0639 \u0632\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n

\u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u06af\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0644\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc\u060c \u0627\u0635\u0644\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0635\u0631\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0634\u060c \u0628\u0647 \u0631\u06a9\u0648\u0631\u062f \u06f5\u06f4.\u06f6 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0631\u062f \u062a\u0646 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 CO\u2082 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0627\u0645 \u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646 \u06af\u0631\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u062c\u0648\u060c \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0622\u0628\u200c\u0648\u0647\u0648\u0627 \u0648 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0634\u062f\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n

\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0645\u0627 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0639\u0645\u062f\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u06cc\u062e\u200c\u0647\u0627 \u0630\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u0633\u0637\u062d \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f \u0648 \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0648\u0627\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0634\u062f\u06cc\u062f \u0645\u06a9\u0631\u0631\u062a\u0631 \u0648 \u0634\u062f\u06cc\u062f\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0647\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0631\u062f\u060c \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0631 \u0622\u0628\u200c\u0648\u0647\u0648\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u063a\u0627\u0644\u0628 \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0628\u062f\u0648\u0646 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0634\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0646\u062f \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0648 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0641\u0632\u0627\u06cc\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0631 \u062c\u0648\u0627\u0645\u0639 \u0648 \u0627\u06a9\u0648\u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a.<\/p>\n

“`<\/p>\n

\n

\u00c0 propos de nos sources<\/h2>\n

\u00c9tude cit\u00e9e<\/h3>\n

DOI\u00a0:<\/strong> https:\/\/doi.org\/10.5194\/essd-18-3889-2026<\/a><\/p>\n

Titre\u00a0:<\/strong> Indicators of Global Climate Change 2025: annual update of key indicators of the state of the climate system and human influence<\/p>\n

Revue : <\/strong> Earth System Science Data<\/p>\n

\u00c9diteur : <\/strong> Copernicus GmbH<\/p>\n

Auteurs : <\/strong> Piers M. Forster; Tristram Walsh; Chris Smith; William F. Lamb; Robin Lamboll; Christophe Cassou; Mathias Hauser; Zeke Hausfather; June-Yi Lee; Matthew D. Palmer; Karina von Schuckmann; Aim\u00e9e B. A. Slangen; Sophie Szopa; Blair Trewin; Jeongeun Yun; Nathan P. Gillett; Stuart Jenkins; H. Damon Matthews; Krishnan Raghavan; Aur\u00e9lien Ribes; Joeri Rogelj; Debbie Rosen; Xuebin Zhang; Myles Allen; Robbie M. Andrew; Chris Atkinson; Richard A. Betts; Antonio Bombelli; Samantha N. Burgess; Lijing Cheng; Helen E. Claxton; Pierre Friedlingstein; Thomas L. Fr\u00f6licher; Catia M. Domingues; Thomas Gasser; Catherine H. Gregory; Rachel M. Hoesly; Daniel Huppmann; Masayoshi Ishii; Christopher Kadow; Alexia Karwat; John Kennedy; Rachel E. Killick; Mahesh V. M. Kovilakam; Paul B. Krummel; Xin Lan; Jean-Fran\u00e7ois Lamarque; Aur\u00e9lien Lin\u00e9; Bel\u00e9n Mart\u00edn-M\u00edguez; Didier P. Monselesan; Colin Morice; Jens M\u00fchle; Pino Mussak; Glen P. Peters; Anna Pirani; Julia Pongratz; Matthew Rigby; Robert Rohde; Abhishek Savita; Sonia I. Seneviratne; Steven J. Smith; Ghassan Taha; Caterina Tassone; Peter Thorne; Christopher Wells; Luke M. Western; Guido R. van der Werf; Susan E. Wijffels; Marco Zecchetto; Junting Zhong; Xiao-Ye Zhang; Val\u00e9rie Masson-Delmotte; Panmao Zhai<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“`html \u06af\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062a\u062d\u062a \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0634\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u0627 \u0633\u0631\u0639\u062a \u0628\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0628\u0642\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u06af\u0631\u0645 \u0634\u062f\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06f2\u06f0\u06f1\u06f6 \u062a\u0627 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5\u060c \u062f\u0645\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u06f1.\u06f2\u06f6 \u062f\u0631\u062c\u0647 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u06f1\u06f8\u06f5\u06f0-\u06f1\u06f9\u06f0\u06f0 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634\u060c \u06f1.\u06f2\u06f4 \u062f\u0631\u062c\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0633\u0628\u062a \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5\u060c \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0631 \u0622\u0628\u200c\u0648\u0647\u0648\u0627 \u062d\u062a\u06cc… \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u06af\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062a\u062d\u062a \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0634\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,3],"tags":[],"class_list":["post-17","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2","category-3","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theworldofclimatechange.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theworldofclimatechange.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theworldofclimatechange.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theworldofclimatechange.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theworldofclimatechange.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theworldofclimatechange.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18,"href":"https:\/\/theworldofclimatechange.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17\/revisions\/18"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theworldofclimatechange.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theworldofclimatechange.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theworldofclimatechange.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}