“`html

อันตรายที่ไม่คาดคิดของโครงสร้างทางน้ำ

ทุกปี มีคนจำนวนหลายร้อยคนเสียชีวิตใกล้โครงสร้างทางน้ำ ไม่ใช่เพราะภัยพิบัติทางธรรมชาติอย่างน้ำท่วมหรือเขื่อนแตก แต่เป็นเพราะการปฏิสัมพันธ์ในชีวิตประจำวันที่ดูเหมือนไม่เป็นอันตราย เหตุการณ์เหล่านี้ แม้จะไม่ได้รับความสนใจจากสื่อมากนัก แต่ก็ก่อให้เกิดจำนวนผู้เสียชีวิตเทียบเท่ากับภัยพิบัติทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับเขื่อนในรอบสองศตวรรษที่ผ่านมา

กิจกรรมที่ก่อให้เกิดเหตุการณ์โศกนาฏกรรมเหล่านี้มีหลายรูปแบบ เช่น การเดินเล่นริมคลองที่สวยงาม การเที่ยวชมสวนสาธารณะ หรือพฤติกรรมที่เสี่ยงมากขึ้นอย่างการตกปลาจากเขื่อน การพายเรือคายัค หรือแม้แต่การเล่นสไลเดอร์บนรางน้ำ บางกิจกรรมเหล่านี้ได้รับแรงบันดาลใจจากโซเชียลมีเดีย และทำให้บุคคลต้องเผชิญกับความเสี่ยงที่ไม่คาดคิด ต่างจากความเชื่อทั่วไปที่ว่าแอลกอฮอล์เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์เหล่านี้เพียงส่วนหนึ่งเท่านั้น โดยในสหราชอาณาจักรพบว่าแอลกอฮอล์เกี่ยวข้องน้อยกว่า 14% ของเหตุการณ์ นอกจากนี้ เพียง 15% ของเหตุการณ์จมน้ำเท่านั้นที่เกิดขึ้นระหว่างการว่ายน้ำ

ที่แย่กว่านั้น คือ มาตรการด้านความปลอดภัยสาธารณะมักขาดหายไปหรือไม่เพียงพอ แม้ว่าจะเกิดเหตุการณ์อุบัติเหตุซ้ำๆ ที่บางพื้นที่ก็ตาม ตัวอย่างเช่น การเดินหรือวิ่งใกล้ทางน้ำเพียงอย่างเดียวคิดเป็น 37% ของจำนวนผู้เสียชีวิตในสหราชอาณาจักร อย่างไรก็ตาม ประชาชนทั่วไปเกือบไม่มีความตระหนักรู้ถึงอันตรายเหล่านี้ ความเสี่ยงอยู่ตรงหน้า มองเห็นได้ แต่ถูกมองข้าม

เขื่อนที่มีความสูงต่ำ ซึ่งพบได้บ่อยในสหรัฐอเมริกา เป็นตัวอย่างที่ดีของปัญหานี้ โครงสร้างเหล่านี้ถูกออกแบบมาเพื่อควบคุมระดับน้ำในแม่น้ำ แต่บางครั้งก็สร้างกระแสน้ำอันตรายที่เรียกว่า คลื่นกลับ ปรากฏการณ์นี้มองไม่เห็นจากผิวน้ำ แต่สามารถดักจับนักว่ายน้ำให้ตกอยู่ในวงจรของการจมลงไปใต้น้ำซ้ำๆ จนทำให้การช่วยเหลือที่มีประสบการณ์ที่สุดยังลำบาก สถานที่เหล่านี้ได้รับฉายาว่า เครื่องจมคน และได้ก่อให้เกิดผู้เสียชีวิตกว่า 800 รายในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ทศวรรษ 1950 ซึ่งตัวเลขนี้อาจถูกประมาณค่าต่ำกว่าความเป็นจริง

เหตุการณ์จมน้ำโดยบังเอิญใกล้โครงสร้างทางน้ำสามารถเกิดขึ้นได้กับทุกวัยและทุกกลุ่มคน ผู้ชายมักเป็นเหยื่อบ่อยกว่าผู้หญิง ในอัตราส่วนระหว่าง 3:1 ถึง 4:1 ตามแต่ละปี ผู้สูงอายุระหว่าง 60 ถึง 74 ปี รวมถึงวัยรุ่นและผู้ใหญ่วัย 15 ถึง 34 ปี เป็นกลุ่มที่มีความเสี่ยงสูงเป็นพิเศษ เหตุการณ์เหล่านี้ยังเกิดขึ้นมากในช่วงเดือนที่อากาศดี โดยมีจุดสูงสุดในเดือนกรกฎาคม อาจเป็นเพราะการสัมผัสกับน้ำมากขึ้น

อุณหภูมิที่ต่ำก็มีบทบาทอย่างลับๆ การแช่ตัวลงในน้ำที่มีอุณหภูมิต่ำกว่า 15 องศาเซลเซียสสามารถก่อให้เกิดภาวะช็อกจากความเย็นภายในไม่กี่วินาที ทำให้สูญเสียความคล่องแคล่ววางในการเคลื่อนไหว ความสามารถในการคิดและตัดสินใจเสื่อมถอย หรือแม้แต่หัวใจหยุดเต้นได้ แม้ว่าจะไม่มีบาดแผลในตอนแรก ร่างกายก็จะสูญเสียความสามารถในการรอดชีวิตอย่างรวดเร็ว

โชคดีที่ยังมีวิธีแก้ไขบางประการที่สามารถนำมาใช้ได้ บางวิธีได้ถูกนำมาใช้แล้ว เช่น การรื้อถอนเขื่อนที่อันตรายหรือปรับเปลี่ยนโครงสร้างเพื่ออำนวยความสะดวกในการอพยพของปลา พร้อมกับลดความเสี่ยง มาตรการอื่นๆ ที่มีค่าใช้จ่ายต่ำกว่า ได้แก่ การติดตั้งป้ายเตือน รั้วกั้น หรืออุปกรณ์ช่วยลอยน้ำสำหรับการช่วยเหลือ แคมเปญรณรงค์เพื่อสร้างความตระหนักรู้ เช่น ในรัฐโคโลราโด ก็ได้พิสูจน์แล้วว่ามีประสิทธิภาพ

ปัจจุบันปัญหาสำคัญคือการบูรณาการความเสี่ยงเหล่านี้เข้ากับการออกแบบโครงสร้างตั้งแต่แรก โดยคำนึงถึงพฤติกรรมทางสังคมในท้องถิ่น ซึ่งต้องการแนวทางสหวิทยาการ ที่รวมถึงวิศวกรรม การจัดการ และความเข้าใจในพลวัตของมนุษย์ ความก้าวหน้าในด้านความปลอดภัยของเขื่อนแสดงให้เห็นว่าเราสามารถปรับปรุงได้อย่างมีนัยสำคัญ หากเรายอมรับวิสัยทัศน์ที่กว้างขึ้นและมุ่งเน้นมนุษย์มากขึ้นในเรื่องความปลอดภัย

“`

À propos de nos sources

Étude citée

DOI : https://doi.org/10.1007/s11269-026-04771-4

Titre : From Floods to Social Risks: Human-Centered Design for Safer Water Infrastructure

Revue : Water Resources Management

Éditeur : Springer Science and Business Media LLC

Auteurs : Brian M. Crookston; Daniel Valero